They returned to the house, keeping close together and trying to look brave.

他们返回房子，尽量待在一起，装出很勇敢的样子。

Immediately upon our marriage we commenced house- keeping, in the old yellow building then standing at the southern extremity of Fort Edward village, and which has since been transformed into a modern mansion, and lately occupied by Captain Lathrop.

结婚后， 我们立即开始打理家务，住在当时位于爱德华堡村南端的那栋黄色旧楼里，后来改建成了一座现代化的豪宅，最近由拉斯罗普上尉居住。