This is the applause line for your university's central administration, too soon.

这是你们大学中央行政部门的掌声，为时过早。

Not relying similarly on data, Trump still effectively channels his campaign's messaging with constantly calibrated applause lines to test what energizes his audience.

特朗普并不依赖类似的数据，他仍然有效地通过不断校准的掌声传递他的竞选信息，以此来测试什么能激发他的听众。