She hid the leaflets in a cupboard.

她把传单藏到了碗橱里。

The children enjoyed hiding in the bushes.

孩子们喜欢隐藏在灌木丛中。

The little girl hid away in the cellar.

小姑娘藏在地下室里。

Hide in bedquilt and refuse to wake up.

躲在大棉被里拒绝醒来。

The thieves hid their plunder in the cave.

贼把赃物藏在山洞里。

Father's birthday present was hidden in the wardrobe.

送给爸爸的生日礼物藏在衣柜里。

Vital, postindustrial paradigms are hidden in every jungly ant hill.

在每一片丛林、每一处山峦中，都隐藏着鲜活的、后工业时代的蓝图。

The outlaw hid out in the hills for several months.

逃犯在山里隐藏了几个月。

James hid his face in his hands and drooped his head.

詹姆斯用手捂住脸，低下头去。

His little son hid his dirty socks in the drawer.

他的小儿子把脏袜子藏在抽屉里。

They used a front organization to hide their trade in forbidden goods.

他们利用掩护组织买卖非法货物。

After hiding in the woods for weeks,the criminal gave himself up.

该罪犯在森林里躲了几个星期以后自首了。

The police are moving in on the criminals hiding in the hills.

警察正向躲在山里的罪犯逼近。

The fox hid in the thicket where the dogs could not reach it.

狐狸躲进了狗抓不到它的灌木丛中。

He hid in a thicket.

他躲在灌木丛里。

Ankor Wat is part of a vast network of around a hundred ancient temples hidden deep in the Cambodian jungle.

深藏在丛林中的吴哥窟是柬埔寨百余座的古代庙宇中的一部份。

Teleology can guarantee the progress of history, but a sentimental mood hides in it.Kant's Schmaltz is undoubtedly rooted in Rousseauism.

目的论虽然可以保证历史的进步，但其中透露出来的是一种伤感的基调，这种伤感无疑来源于卢梭主义的影响。

A so called Chamber of Division is supposed to be hidden in the temple, and exactly in that holy place one legendary stone, "Diluvium Gem", should be.

在信中他提到一个在墨西哥新发现的神庙。据说一个叫做隔离之屋的房间就在这个神庙的某处，而那里正是应该保存着传说中“大洪水之石”的神圣场所。

It, however, had thought,"With that money you can buy yourself a piece of zwieback," and had kept the farthings, hiding them in the cracks in the floor.

“我可以用它为自己买块饼乾。”于是就私自留下了钱，藏在了地板缝里。

We already possess, in the artesian well, the means of converting unfertile wastes into rich corn fields;and what unknown forces may not yet be hidden in the interior of the earth?

我们已经能够靠了自流井把不毛之地变成膏壤，地质也许还有什么未知力量在潜伏中有待发现，谁又能断言呢？