" No, I didn't, " said Hermione, still wiping her eyes on her sleeve. " And if the Ministry hasn't found any hidden codes in this book in thirty-one days, I doubt that I will."

“不，我没有。”赫敏还在用袖子擦眼睛，“如果魔法部用了三十一天都没从这本书里发现什么隐藏的密码，那恐怕我也做不到。”

There was so much fear in the Soviet Union about defection that the code was hidden from the cosmonauts themselves and they were only going to be told about it in the event of an emergency.

在苏联，由于对叛逃的恐惧如此之大，以至于代码要对宇航员保密，只有在紧急情况下才会告知他们。

Nevertheless, by hiding an identification code in a sample matrix on the answer sheet, Dr Gino and Dr Mogilner knew which matrix sheet each candidate had been given and thus who had cheated and who had not.

不过，吉诺教授和莫吉内尔教授其实事先已在答题卷上秘密标好对应试卷的身份代码，因此哪些人作弊、哪些人没作弊，他们是一清二楚的。