He now works for the college and leads the school's Appalachian project.

他现在为该学院工作，并领导该校的阿巴拉契亚项目。

Increased employment and declining productivity suggest that Appalachian coal is getting harder to find.

就业增加，生产率降低，预示着阿帕拉契亚的煤炭会越来越难开采。

Water rescues, mudslides and power outages are reported across several states after heavy downpours pounded the Appalachian region.

暴雨袭击阿巴拉契亚地区后，据报道，几个州已经展开了水上救援、还出现泥石流和电力中断的问题。

The mountains are part of the larger Appalachian Mountain range.

群山是较大的阿巴拉契亚山脉的一部分。

The Appalachian trail runs through this part of Virginia so the area is full of deep and mysterious caves.

阿巴拉契亚山脉穿过弗吉尼亚州的这片地方，所以这片地区到处都是深邃而神秘的洞穴。

Today, the cabin is operated by the Potomac Appalachian Trail Club.

如今，小屋由波托马克·阿巴拉契亚足迹俱乐部运营。

At the time, Sanford claimed to be hiking the Appalachian Trail.

当时，桑福德声称是去阿帕拉契山脉徒步旅行。

What you need to make a good appalachian dulcimer is good wood.

你需要做一个好的阿巴拉契亚扬琴的是好的木头。

Doing the Appalachian Trail seemed like a good next step.

沿着阿巴拉契亚小径徒步似乎是一个不错的下一步的计划。

Harvey's new name spread quickly among hikers all along the Appalachian Trail.

哈维的新名字在阿巴拉契亚小径沿线的徒步旅行者中迅速传播开来。

The Appalachian Trail stretches from Maine in the north to Georgia in the south.

这条阿巴拉契亚山径从北部的缅因州延伸到南部的佐治亚州。

The college is trying to attract more men from nearby areas in the Appalachian Mountains.

该学院正试图吸引更多来自阿巴拉契亚山脉附近地区的男性。

In 1769 he traveled across the Appalachian Mountains to Kentucky. He opened the road to the West.

1769年，他穿过阿巴拉契亚山脉来到肯塔基州。他开辟了前往西部的道路。

I like to have wood that comes from appalachia if you want to make an appalachian dulcimer.

如果你想做一个阿巴拉契亚扬琴，我喜欢用阿巴拉契亚的木材。

To find out, the team sequenced the genomes of 22 lichen species collected in the southern Appalachian Mountains.

为了找到答案，该团队对从阿巴拉契亚山脉南部地区收集的22种地衣进行了基因组排序。

Nestled deep in the Appalachian Mountains in North Carolina lies Andrews High School, a school of just 273 students.

安德鲁斯高中坐落于北卡罗来纳州的的阿帕拉契山脉深处，它是一所仅有273名学生的学校。

Go listen to some native Appalachian speakers. There's a fabulous documentary on Appalachian folk ballads.

去听听一些以阿巴拉契亚山脉为母语的人。有一部关于阿巴拉契亚民谣的精彩纪录片。

We have Appalachian textiles. I have some of the textiles that I've created myself out of felt using a Ukrainian technique.

这里也有阿巴拉契亚山脉的织品。这里有些作品也是我本人做的，但用到了乌克兰的工艺。

I go to school in the Appalachian area, where public schools are pretty low funded, and there's a lot of problems.

我在阿巴拉契亚山脉地区上学，这里的公共学校得到的助资比较少，存在诸多问题。

Learn it, and work on your Appalachian accent.

学习它， 并练习您的阿巴拉契亚口音。