In American English you can say 'hella' to mean 'very'.

在美式英语里，你可以说 'hella' 代指 'very'。

Must be dealing with something hella old.

要不就是超级古老的异种。

I hope these slang terms have been dead useful or in American English hella useful.

我希望这些俚语词组是非常有用的或者用美食英语说是hella useful。

It was hella good but I spent lots of dough.

那里棒极了（hella good）但我花了很多钱（dough）。

Or if you bought a new car that cost a lot you could describe it as 'hella expensive'.

或者如果你买了一辆新车，花了很多钱，你可以用 'hella expensive'，来形容。

But I would advise they take a pair of skis or a snowboard... the descent is gonna be hella awesome.

但我建议他们带一副滑雪板或滑雪板… … 下降过程将会非常棒。

Petit Trois, that tastes hella good.

- 小三河，味道很好。

And this year is hella dope.

今年真是太棒了。

I don't know, I'm hella nervous for Coachella, dude.

我不知道，伙计，我对 Coachella 音乐会很紧张。

And there you have it, incredible, unique, hella easy Halloween costumes.

就这样，令人难以置信的、 独特的、非常简单的万圣节服装。

Alright ladies, I like to call this a natural beat with hella makeup.

好吧，女士们，我喜欢把这叫做带有海拉妆容的自然节拍。

Oh, and by the way, it's a Superfund site, so it's hella polluted.

哦，顺便说一句，这是一个超级基金网站，所以它被污染了。

That's what the drink tastes like, if it's hella good, I don't know.

这就是饮料的味道，如果好喝，我不知道。

There's hella nerds in mothers' basements working together to make this ecosystem spin round and round.

妈妈们的地下室里有一群书呆子， 他们一起工作， 让这个生态系统运转起来。

So a lot of Welch's Fruit Snacks, like little pouches Trolli, like Berry Gummy Worms, they're hella good.

所以很多韦尔奇的水果零食，比如小袋子 Trolli，比如 Berry Gummy Worms，它们都很好。

I was like, " Ah, we finally got one." And then when we moved in, it had hella bugs in it.

我当时想，“啊，我们终于得到了一个。”当我们搬进去的时候，里面有很多虫子。

It's nice and thick and it's hella heavy and it's just a stunning piece that I love Uhuru, shout out, hello.

它很好，很厚，很重，这是一件令人惊叹的作品， 我喜欢 Uhuru，大声说，你好。

Because when people see you bustin' ass and working hella hard for yourself, that's the kind of energy you're gonna invite into your life.

因为当人们看到你拼命工作并为自己努力工作时，这就是你会邀请到你生活中的那种能量。

With a lot of juice cleanses, they're hella expensive, and we have this belief that they're gonna be better for our bodies or it's a cleansing effect of our body.

有很多果汁清洁剂， 它们非常昂贵，我们相信它们会对我们的身体更好， 或者它是我们身体的清洁效果。

Or if you visit San Francisco and hear someone say that their new TV is dope but cost hella dough you'll understand that they are saying that their new TV is excellent but it cost a lot of money.

或者如果你去旧金山参观，听到一些人说他们的新电视 dope （酷毙了），但是 cost hella dough（花了很多钱），你可以理解他们是说他们的新电视很棒但是花了很多钱。