That increases the resistance, and therefore decreases blood flow to the heart muscle.

这增加了阻力，因此减少了流向心肌的血流。

Our tests show that there has been major damage to the heart muscle.

检查结果表明他的心肌受到了很大的损伤。

Now several mechanisms can lead to stiffer heart muscles and restrictive cardiomyopathies.

目前有几种机制可以导致心肌变僵硬以及限制型心肌病。

So you have this bigger, hungrier heart muscle, but its nutrient supply is diminished, and eventually those heart muscle cells can slowly die.

所以你有更大、更饥饿的心肌，但是它的营养供应减少了，最终这些心肌细胞会慢慢死亡。

There were also no cases of myocarditis or pericarditis — inflammation of the heart muscle or its lining.

试验中也没有心肌炎或心包炎的案例，这两种疾病分别是心脏肌肉或心脏外膜发炎。

Yet chemotherapy can weaken the heart muscle and some newer targeted medicines increase the risk of heart failure.

然而化疗会削弱心肌，一些新的靶向药物会增加心力衰竭的风险。

This pattern acted as a map on which cells from the heart muscle of a rat were grown.

这种特定蛋白质就好像是一张地图，在其表面上附着着生长好的老鼠心肌细胞。

A heart beats because every second electrical impulses spread through the heart muscle, triggering and coordinating a movement.

心脏跳动是因为每秒钟都有电脉冲通过心肌传播，触发并协调运动。

Restrictive cardiomyopathy is where the heart muscle is restricted, meaning it becomes stiffer and less compliant.

限制型心肌病，指心脏的肌肉被限制住了，意味着它变得僵硬，顺应性也变差。

As they report in the journal ACS Nano they have used the heart muscle itself to power a tiny generator.

如他们在《ACS Nano》期刊中的报告所述，他们利用心脏肌肉为一个微型发电机充电。

They commonly use an electrocardiogram to measure the heart's electrical activity and a blood test to assess heart muscle damage.

他们通常使用心电图来测量心脏的电气活动并且做血液检查 来评估心肌的损伤。

Lack of blood flow through the arteries to certain portions of the heart muscle result in the death of that muscle.

由于心肌某些位置的动脉供血不足导致了心肌的死亡。

The result is a redirection of blood flow from heart muscle supplied by the blocked artery, to other regions of the heart.

这会导致由被阻塞冠脉供血的心肌的血流，转向流入心脏的另一片区域。

Heart muscle has to be flexible and beat in a rhythm to keep your blood circulating.

心肌必须灵活并有节奏地跳动，以保持血液循环。

The gene changed heart muscle cells -- called cardiomyocytes -- into natural pacemaker cells.

该基因将心肌细胞（称为心肌细胞）转变为天然起搏细胞。

The heart muscle that isn't infarcted.

心肌未梗死。

Other heart conditions that might lead to stable angina are ones that cause a thickened heart muscle wall, which would require more oxygen.

其余可能造成稳定型心绞痛的心脏问题有心肌肥厚等：肥厚的心肌需要更多氧气。

You get death of some of your heart muscle cells.

一些心肌细胞会死亡。

Their method involves placing heart muscle cells, cardiomyocytes, onto biocompatible gels with structural color properties.

他们的方法涉及将心肌细胞、心肌细胞置于具有结构颜色特性的生物相容性凝胶上。

A " heartbeat" is when the heart muscle contracts and expands – that is, it pumps blood.

“心跳” 是指心肌收缩和扩张——也就是说，它泵血。