We haven't had the pleasure of meeting.

我们之前无缘认识。

We've never had the pleasure of meeting in person.

非常荣幸见到你本人。

" Why, I have had the pleasure of meeting your parents, boy."

“太好了，我曾有幸见过你的父母，小家伙。”

I had the pleasure of studying the book when I was a university student.

当我还是一名大学生时，我有幸研究了这本书。

I, on the other hand, have the pleasure of signing it into law. Congratulations.

对于我来说，签署文件将其合法是我的荣幸。恭喜你们。

You don't remember me. I had the pleasure of dining with you last July.

“你不记得我了。今年六月我荣幸地在你家吃过饭。”

Over the past 20 years, I've had the pleasure of making multiple trips to Columbus.

在过去的二十年里，我有幸多次到哥伦布旅行。

Yep, Kush. - That I have ever had the pleasure of handling. - Oh my gosh!

是的，库什。- 我曾经有幸处理过。- 哦，我的天哪！

Some years back I had the pleasure of living there for ten days to study Gregorian chant.

前些年我住在那里有段很愉快的经历我花了十天来学习格列高利圣歌。

I've had the pleasure of spending time on a few different horse ranches throughout my life.

我有幸在几个不同的马场度过了一段时光。

I, uh...I had the pleasure of coaching Kevin for four year...well, three and a half years.

我… … 我很荣幸指导了凯文四年，准确地说是三年半。

And that is some of the shortest pastry I've ever had the pleasure of crumbling in my mouth.

这是我有幸在嘴里嚼碎的最短的糕点。

" But pray tell me, before we go farther, who it is that I have the pleasure of assisting."

" 但是，在我们还没出发之前，请把我有幸为之效劳的人的尊姓大名告诉我。"

He had the pleasure of seeing a look of genuine surprise in Petyr Baelish's grey-green eyes. " Myrcella" ?

看到培提尔·贝里席那双灰绿眼眸里露出真正的惊讶，他颇感得意，" 弥赛拉？"

Josh and Henrietta would like to have the pleasure of your company at a drinks party next Saturday evening.

下星期六晚上，乔希和亨丽埃塔希望你能陪伴参加一个饮料聚会。

I then had the pleasure of building more intimate relationship with Congress during the war and immediate post-war period.

那时我便有意在战争时期和战后同国会建立更为紧密的关系。

Professor, these same instruments are found in my stateroom, where I'll have the pleasure of explaining their functions to you.

教授，这样的一些仪器，我的房子里也有，到我房中的时候，我一定给您讲解它们的用处。

I had the pleasure of seeing your father too.

我也很高兴见到了你的父亲。

Now Passion, man I have the pleasure of this dance?

- 现在激情， 伙计，我有这种舞蹈的乐趣吗？

I never had the pleasure of meeting her.

我没能有幸见过她。