Having no acquaintance with man, they fear no ill, and flock curiously about the stranger, almost allowing themselves to be taken in the hand.

由于不认识人类，它们不怕生病，好奇地围着陌生人转，几乎让自己被抓住。

But I have seen niggers before now as good as I am, and I have no acquaintance with any white man in these parts that I consider a whit better than myself.

但是我以前见过和我一样优秀的黑人，而且我在这些地区没有认识任何我认为比我强一点的白人。

Mr. Rolles had read of persons carrying money in a belt; and as he had no acquaintance with any but cricket-belts, he had never been able rightly to conceive how this was managed.

罗尔斯先生读过有人用腰带带钱；由于他除了板球带外对任何东西都不了解，所以他一直无法正确地想象这是如何进行的。