Yeah bro, happy hour started right... NOW!

知道啊，现在开始就可以去大玩特玩啦！

You go to happy hour with two kids.

你和两个孩子一起去欢乐时光？

Sorry, I'm late. It was happy hour.

抱歉我迟到了，酒吧打折的欢乐时光。

Mon-El took me to happy hour.

蒙·艾尔带我去喝减价鸡尾酒了。

This is basically a buy one, get one happy hour.

这妥妥是买一送一的欢乐时光。

Wow, this place is rowdy after happy hour, huh? -Yeah.

哦，这地方欢乐时光很吵啊，啊？-对。

Heineken and Budweiser. We have a two-for-one happy hour special.

喜力和百威。我买有买二送一的欢乐时光特价活动。

It's time to get wasted. Happy hour started 45 minutes ago.

是时候大醉一场了。45分钟后我们开启愉快之旅。

The only time you see drinks that cheap is during happy hour.

酒水这么便宜只可能酒吧提供的优惠时段是在欢乐时光。

Maybe tonight I'll go to a pub with some friends for the happy hour.

今晚有可能我会和朋友一起酒吧开心。

Do something fun, like a happy hour after work or a walk in the park.

做一些有趣的事情，比如下班后的欢乐时光（在酒吧小喝一杯）或者在公园里散个步。

Happy hours are times at bars and restaurants when there are lower prices for drinks.

欢乐时光指的是酒吧和餐馆酒水价格比较低的时候。

" There was health insurance, we had biweekly happy hours, it was a great culture. "

“有医疗保险，我们每两周都有去酒吧的快乐时光，这是一种很棒的文化。”

Ling, can you stop Goldilocksing and just decide what to drink? Happy hour is almost finished!

玲，你能不能别像金凤花姑娘似的挑来捡去，快快决定喝什么？饮料打折的时间就要结束了！

They've practically cornered you at the water cooler to interrogate you about happy hour a couple times.

他们几乎像是要把你逼到饮水机前，盘问你数次什么是欢乐时光。

This place has a great happy hour.

这个地方有一个愉快的时光。

So, have you asked him to go to happy hour?

- 所以， 你叫他去欢乐时光了吗？

I've spent many happy hours mesmerized by moving sloths.

我花了很多快乐的时光被移动的树懒迷住了。

You guys putting together a little happy hour?

两位姐是在办欢乐时光吗？

Burrows! Roll it up. Happy hour's over.

布伦斯 快点 快乐时光结束了。