Do you know who he hangs around with these days?

你知道他最近和谁走的比较近吗?

So once we've used it, it hangs around for a very long time.

所以一旦被我们使用，它会滞留很长一段时间。

It just intrudes onto your mental soundscape and hangs around like an unwanted house guest.

它恰恰可以侵入进你内心的声乐天地而且就像个不请自来的客人 在你的脑中到处闲晃。

The more fresh air, the more it dilutes any virus hanging around.

空气越新鲜，就越能稀释你周围的任何病毒。

'I love hanging around the campus.'

我喜欢在校园里闲逛。

I told you Vincent was hanging around them.

我说过了 是文森特自己想跟他们在一块儿的。

But there's no time to hang around.

但是没有时间逗留了。

Let's not hang around and watch it.

我们就不用在旁边干看着了。

I heard he liked to hang around the river.

我听说他以前喜欢来这河边闲逛。

And this could mean more solid waste hanging around.

这可能意味着会有更多的固体废弃物存在。

I cannot have a Pritchett hanging around here.

我是不会容许普里契特家的人在我这工作。

You hang around with that detective, the one with the silly hat.

你和那个侦探鬼混 戴着傻兮兮的帽子的那个。

The man has hung around for a quite some time.

那个人已经转悠了好大一会儿了。

Well, uh… How about hanging a bell around Kitty's neck?

是这样，嗯… … 咱们在凯蒂的脖子上挂一个铃铛怎么样？

You don't like hanging around and seeing the shopping centre?

你不喜欢逛购物中心吗?

Don't your parents worry about you hanging around the Fair?

你在博览会里乱逛，父母亲不会担心吗？

" Here I go - now, don't hang around once you've won."

“我去了——注意，赢了以后立即行动，别在这里耽搁。”

We've been hanging around with each other for 60 years.

我们认识有六十年了。

Which means the bacteria could hang around in the groundwater longer.

这意味该细菌能在地下水中逗留更长时间。

I guess that's why she always hung around the library.

可能因为这 她总在图书馆转悠。