I am taking a leave of absence from CatCo.

我要离开凯特科一段时间。

Her absence from public duties sparked speculation on social media.

她缺席公共职责引发了社交媒体上的猜测。

My mother was upset with me about my absence from school.

母亲因为我没有上课而伤心。

Besides, several important museums are conspicuous by their absence from the conversation.

此外，几个重要的博物馆因没有出现在谈话中而引人注目。

Easier to grasp was the Arctic's overall absence from the North American mind.

首先北美人的脑子里根本没有北极什么事。

In the absence of direction from the top, there are limits to how much can change.

由于缺乏高层的指挥，改变是有限的。

Apparently up to 50% of employers are saying that stress-related absence from work has gone up.

报告显示多达50%的雇主表示，由压力导致的缺勤已经上升。

During Marvel's three-year absence from the Chinese mainland market, the distance between mainland audiences and the studio has widened.

在漫威退出中国大陆市场三年期间，大陆观众与该电影工作室之间的距离已经拉大。

Mr Hague's absence from the early Franco-German efforts to end the Ukraine crisis seemed similarly indicative of shrunken ambition.

在早期法德希望结束乌克兰危机的努力中，黑格的缺席似乎同样是其野心缩减的暗示。

The boy’s absence from class has been noted.

【from】那个男孩没来上课引起了注意。

She tells them that she is taking a leave of absence from her work.

她告诉他们她正在休假。

Could you please allow me a four-day absence from your lectures?

您能允许我缺席四天的讲座吗？

Her work involved repeated absences from home.

【absence】她的工作需要她经常出门。

He'd been granted leave of absence from his monastery to make researches at the university library.

他获准离开他的修道院去大学图书馆做研究。

But her prolonged absence from work meant she did not have the skills and experience necessary to thrive in the workplace.

但太久不工作意味着她们不具备在职场上顺利发展所必需的技能和经验。

Even Sam's absence from Tub at technical school, after college, had given them no understanding of each other.

甚至山姆在大学毕业后离开了技术学校，也没有让他们彼此了解。

Her extensive absences from the embassy in Canada more than half of the 608 days on the job, also came in for scrutiny.

她在加拿大大使任期中的大量缺勤（608天的任期中缺勤数超过一半），也受到了质询。

Adriana said she had long thought the love of some other lady was the cause of his frequent absences from home.

阿德里亚娜说，她长期以来一直认为，他经常不在家是因为爱上了另一位女士。

After breakfast, the girls walked to Meryton, to inquire if Mr. Wickham were returned, and to lament over his absence from the Netherfield ball.

吃过早饭，小姐们上麦里屯去打听韦翰先生回来了没有，同时为了他没有参加尼日斐花园的舞会而去向他表示惋惜。

He had returned, during their absence, from a journey to the county town, about a petition for the pardon of some criminal.

他们不在的时候， 他从县城回来， 因为请愿赦免了某个罪犯。