Gardener is going to have a lot of work tidying up all these leaves tomorrow.

园丁明天要整理所有这些树叶，有的忙了。

Oh, I forgot I was tidying my room.

哦，我忘了我正在整理我的房间。

And now it's too late for tidying, he confirms.

现在收拾太晚了，他想。

Officials in Kinshasa say they're tidying up the streets.

金沙萨官员解释称，他们是为了清理街道。

He never makes his bed and he hates tidying his room.

他从不铺床，他不喜欢打扫他的房间。

Now the tidying would just result in a lot of empty gaps.

现在收拾只会腾出无谓的空白来。

Back in Toad Hall, there was a lot of tidying up to do after the battle.

会战后的蛤蟆宅第有许多清扫工作要做。

The show's inspiring such a tidying craze that secondhand stores nationwide are getting inundated with discarded items.

这个秀激发了大家整理物品的热潮，全国各地的二手店里都是各种弃置不要的物品。

Confined to it for four days in a very bad mood, Harry had not bothered tidying up after himself.

整整四天闭门不出，情绪恶劣，哈利根本没有心思收拾自己的东西。

Mummy Pig and Daddy Pig have been tidying the house.

猪妈妈和猪爸爸在收拾房子。

Maria’s been landed with all the tidying up as usual.

【land】收拾打扫的工作照例又落到了玛丽亚的头上。

So, I was tidying up my wardrobe, trying to organise things… and suddenly hundreds of shoes tumbled on my head!

我在整理我的衣柜时突然从柜顶上掉下来很多鞋子，刚好砸在我的头上。

And would you mind tidying up after the meeting? It was left in a bit of a mess last time.

会议结束后，你能不能清理一下？上次这里被弄的乱七八糟的。

Tidying does not imply living in spartan conditions and wearing three sets of identical clothes unless this brings you joy.

整理并不意味着生活在简朴的环境中，穿三套相同的衣服，除非这给你带来快乐。

' I had been tidying the living room.

’我一直在收拾客厅。

I spent the day tidying up the data.

我花了一天时间整理数据。

The croupier was tidying up the pile of notes.

荷官正在整理那堆钞票。

There's still a bit of tidying up to be done.

还有一些整理工作要做。

You know, errands, tidying. - That's wonderful.

跑腿 清理之类的 - 太好了。

After watching the Tidying documentary, I went through all of my things.

看完 Tidying 纪录片后， 我经历了所有事情。