And when I looked closer, I saw that it was because on March 4th, that a little bit afternoon Greenwich Time, it was going to hit the moon.

当进一步仔细研究后，我发现这是因为它将于3月4日，格林威治时间的午后撞上月球。

Mechanical clocks, the ones with springs and stuff weren't much better at the time, a few weeks at sea with a bad mechanical watch and your Greenwich time is wrong.

那些带弹簧之类部件的机械钟此时也好不到哪儿去，带着走时不准的机械钟表出海几周，你的格林威治时间就出错了。