Got some salad greens, asparagus, and red corn..?

有一些沙拉蔬菜，芦笋和红玉米......？

Then I'll just have a mixed green salad.

那我就要一份什锦蔬菜沙拉。

I'll have a green salad, house dressing and water's fine.

我要沙拉，特调酱汁，给我水就好了。

And I make lots of salads, so green salads, tomato salads, coleslaw.

我会做很多沙拉，蔬菜沙拉，西红柿沙拉，凉拌卷心菜。

The arugula was to make a nice green salad, rounding out a roast chicken dinner.

芝麻菜是做一个漂亮的绿色沙拉，四舍五入的烤鸡晚餐。

I'm not. That despicable woman was just supposed to bring a simple green salad.

没有。那个卑鄙的女人应该只带蔬菜沙拉的。

Susan, you do beverages, and, uh, Katherine, why don't you bring a simple green salad?

苏珊，你负责饮料，凯瑟琳，你准备一份简单的蔬菜沙拉吧。

All of which makes it possible for astronauts to enjoy a glass of wine and green salad in space.

所有这些使得宇航员在太空中享用一杯葡萄酒和蔬菜沙拉成为可能。

Now, the son might cook a good steak and simply add a fresh, green salad as a side dish.

现在，儿子可能会做一份好牛排，并简单地加一份新鲜的蔬菜沙拉作为配菜。

And we've also gone for a green salad, which is dressed French dressing style and should not be overlooked.

我们还点了一份蔬菜沙拉，这是法式调料的沙拉，不容忽视。

I'm going to serve it with a green salad and some nice crusty bread.

我要把它和一份蔬菜沙拉和一些美味的硬皮面包一起上桌。

Mushroom omelet and green pea salad.

蘑菇煎蛋卷和青豆沙拉。

I will have a green salad, urn, house dressing and water's fine.

我要沙拉 特调酱汁 给我水就好了。

Naoko and I had fried fish with green salad, boiled vegetables, rice, and miso soup.

我和直子吃了炸鱼、蔬菜沙拉、煮蔬菜、米饭和味噌汤。

Chang, he noticed, ate nothing but a small portion of green salad, and took no wine.

他注意到，张只吃了一小份蔬菜沙拉， 没有喝酒。

There you have it, hit and run sticky tray baked chicken with a nice green salad and crusty bread.

好了，打了就跑粘盘烤鸡配上美味的蔬菜沙拉和硬皮面包。

And green salad leaves, blue grapes and yellow cheese are great things to take on a picnic.

绿色沙拉叶、蓝色葡萄和黄色奶酪都是野餐的好东西。

Fine. Mineral water it is. And what about a salad, too? A nice green salad with tomatoes and onions?

好，给你矿泉水。再做点沙拉，怎么样？一份加番茄和洋葱的蔬菜沙拉？

They had their soup and their fish and then with the chicken a fresh green salad was handed to Kitty by the boy.

他们喝了汤和鱼， 然后男孩把新鲜的蔬菜沙拉和鸡肉一起递给了基蒂。

Finally, we are ready to eat, and we've decided to do this in a communal family style, not forgetting a big green salad and plenty of fresh bread and butter.

最后，我们准备吃饭了， 我们决定以公共家庭的方式来做这件事，不要忘记一大份蔬菜沙拉和大量的新鲜面包和黄油。