He wore the dealer's uniform-white shirt buttoned at the wrists, a thin black Western gambler's tie, a green eyeshade, black trousers.

他穿着发牌员的制服——白色衬衫在手腕处扣好纽扣，系一条细细的黑色西部赌徒领带，戴绿色眼罩， 黑色裤子。

" Three bills of five thousand and five of ones, " he said to the man with the green eyeshade behind the bars.

“三张五千零五一的钞票，” 他对栅栏后面那个戴绿色眼罩的人说。