The aims of these early grammarians were threefold.

这些早期语法学家的目标有三重。

Agent Clarence Articulates from the Bureau of Invisible Know-it-all Grammarians

特工 Clarence Articulates 来自在空中某个不可见的箱子里开展着的。

For grammarians keen on the jobs of the future, the field of natural-language processing is booming.

对于热衷于研究未来工作的语法学家来说，自然语言处理领域正在蓬勃发展。

In this case, the alternative view states that it is the task of the grammarian to describe.

在这里，另一种观点表述描述是语法学家的任务。

It should have been one small step for a man and that missing " a" has been setting off grammarians ever since.

对于一个人来说，这应该只是一小步，而" a" 的缺失从那时起就一直引起语法学家的注意。

Grammarians call this the " zero article."

语法学家称之为“零冠词” 。

My fellow grammarian, I am so glad you asked.

我的语法学家朋友，我很高兴你提出这个问题。

English, like other languages, has this thing that grammarians call person.

英语和其他语言一样，有语法学家称之为人称的东西。

The grammarian John Hart was particularly influential in these punctuation reforms.

语法学家约翰哈特在这些标点符号改革中特别有影响力。

That's commas in space and time, my grammarians.

那是空间和时间的逗号， 我的语法学家。

Descriptive grammarians observe and analyze language as it is used in different communities.

描述性语法学家对不同群体使用语言的方式进行观察和分析。

For Latin I loved exceedingly--not just the rudiments, but what the grammarians teach.

对于拉丁语， 我非常喜爱——不仅仅是基础知识， 还有语法学家所教授的内容。

So grammarians, I say unto you, remember the pizza.

所以语法学家们，我告诉你们，记住披萨。

To overzealous grammarians, still trying to chain down this ever evolving blob we call language.

对于那些过于热心的语法学家来说，他们仍然试图将我们称之为语言的不断演变的一团东西束缚起来。

For example, a prescriptive grammarian might say, " Don't use a double negative because it is illogical" .

例如，一个规定性语法学家可能会说，" 不要使用双重否定，因为它是不合逻辑的。"

For how much better were the fables of the grammarians and poets than these snares [of the Manicheans]!

文法学家和诗人的寓言比这些[摩尼教]的陷阱要好得多！

A descriptive grammarian might say, " Some communities use double negatives and some do not. Why is that" ?

" 有些人群使用双重否定，有些则不使用。为什么？"

These grammarians climbed over one another, defining increasingly complex guidelines to distinguish themselves from their predecessors and inevitably punctuation fell victim.

这些语法学家相互攀比，定义了越来越复杂的指导方针， 以将自己与前辈区分开来， 标点符号不可避免地成为牺牲品。

Prescriptive grammarians took hold and told school children that just as there're fundamental laws of the universe, there is a definitively correct way to write English.

规范性语法学家告诉学生， 正如宇宙存在基本法则一样，也有绝对正确的英语书写方式。

Now, there's an argument between grammarians, people who study grammar, who think that " each other" should only involve two characters, " one another" should involve more than two characters.

现在，语法学家之间有一个争论，研究语法的人认为“彼此” 应该只涉及两个字符， “彼此” 应该涉及两个以上的字符。