Please, Leonard, don't leer, you have a girlfriend. Sorry.

拜托 莱纳德 别乱瞟了 你有女友了 抱歉。

She leered at him, showing mossy teeth.

她斜睨着他，露出长着苔藓的牙齿。

His smirk widened. Crabbe and Goyle leered.

他脸上阴险的笑容更明显了。克拉布和高尔发出阵阵怪笑。

She leered at him, showing mossy teeth. Harry backed away.

她斜视着他，露出长着苔藓的牙齿，哈利慌忙后退。

" Good! " she leered. " Draco, pick them up! "

好！" 她恶狠狠的看着，" 德拉科，把它们拣起来！

" The Headmistress would like to see you, Potter, " he leered.

“校长想见你，波特。”他不怀好意地斜眼看着哈利。

His lopsided mouth leered more widely than ever.

他的歪嘴咧得更大了。

Six former party staffers and consultants say Stephen Bittel made suggestive comments and leered at them.

六名党内工作人员兼顾问表示，史蒂芬·比特对她们说过一些性挑逗言论，并用眼神加以暗示。

The horrible dancing figures on the carved screen had leered at her and she hadn't minded.

雕刻屏风上可怕的舞蹈人物一直在瞪着她，她并不介意。

The flesh is greenish, the lips are grey, the eyes unslept, the mouth curled into a leer.

肤色发绿，嘴唇灰白，睡眠不足的眼睛，嘴角微翘地挑逗着。

" I didn't know, " he said, leering at Harry, who knew his face was burning.

“我不知道这件事。”马尔福说着，斜眼看着哈利，哈利感到自己脸上火辣辣的。

There were no girls on the Slytherin team, who stood shoulder to shoulder, facing the Gryffindors, leering to a man.

斯莱特林队的队员中没有女生，他们肩并肩站成一排，带着一模一样的神气斜眼瞟着格兰芬多队的队员。

The clown leered inches from his face.

小丑在距离他脸几英寸的地方斜视着。

When he lowered it he leered at me.

当他放下它时， 他斜眼看着我。

Theother one leaned forward with a polite leer.

另一个礼貌地斜视着身体。

The eyes were leering at him.

眼睛斜睨着他。

Harry leered at her, trying to get back his lost ground.

Harry斜眼看着她， 试图挽回失地。

" Not too drunk talk to you, " insisted Anthony with a leer.

“跟你说话不是太醉了， ” 安东尼斜眼坚持道。

'I hope I am, sir, ' said Mr. Gamfield, with an ugly leer.

“我希望我是，先生，”甘菲尔德先生说，带着丑陋的目光。

She leered over the bottle her right hand was grappling with unsteadily.

她瞥了一眼右手摇摇晃晃地抓着的瓶子。