She is well qualified for the government service.

她非常适合公务员工作。

He joined national government service in 2006.

他于2006年加入国家政府部门。

But all this has to do with active government service.

但这一切都与政府积极的服务有关。

At the most basic level, taxes raise money for government services.

在最基本的层面上，税收为政府服务筹集资金。

Murky business dealings have never been a bar to government service.

灰色交易对于政府服务来说从来不是障碍。

Government spending would be automatically cut for different government services.

政府支出将会为不同的政府服务自动削减。

This year, high-demand government services should generally be provided on an inter-provincial basis.

今年要基本实现" 跨省通办" 。

And for others, they're not even able to get the government services they need.

而其他人，他们甚至无法获得他们需要的政府服务。

They also reported low levels of approval for government services like healthcare, housing and education.

他们还报告称，对医疗、住房和教育等政府服务的认可度较低。

Schools and non-essential government services have begun a two-week shutdown to try to conserve fuel supplies.

学校和非必要的政府服务机构已经开始为期两周的停课和居家办公，以节省燃料供应。

Chinese authorities have approved a plan to digitalize government services nationwide for the next five years.

中国政府批准了一项未来五年在全国范围内实现政府服务数字化的规划。

He says Cuban officials are working on websites and tools to help provide online government services.

他说，古巴官员正在开发网站和工具帮助提供在线政府服务。

National service is compulsory government service that usually means military service and is also known as conscription.

国民义务通常指军役，或者叫兵役。

At that time, he spoke to Randy DeCleene about his hopes for the future and for government service.

当时，他跟兰迪·迪克利尼（Randy DeCleene）谈到了对未来的期望，希望以后能在政府任职。

Labor leader Jeremy Corbyn wants more spending on government services and higher taxes on Britain's with higher incomes.

而工党领导人杰里米·科尔宾想要花更多的钱在政府行政部门上，并且他想要英国高收入人群交更多的税。

This is the headquarters of the National Oceanic and Atmospheric Administration, home to the US government's national weather service.

这里是美国国家海洋与大气管理局的总部，也是美国政府的国家气象服务处的本部。

All those discussions matter to you as a tax payer, and as someone who benefits from taxation and government services.

作为一个纳税人，作为一个从税收和政府服务中受益的人，所有这些讨论对你来说都很重要。

The judges ruled that anyone seeking any government services will be required by law to have a biometric ID number.

法官裁定，法律规定任何寻求政府服务的人都要有生物识别身份证号码。

When is the last time you accessed a government service?

您最后一次使用政府服务是什么时候？

The distress threatens government services, and is already provoking protests.

这种困境威胁到政府服务，并且已经引发了抗议。