Government receipts spike as workers scramble to meet self-assessment tax deadlines, pushing public income far above spending.

随着工人们发奋实现自我评定缴税期限，政府收入飙升，一举带动公共收入远远甩开支出。

However, corporate tax in the U.S. has fallen as a proportion of government receipts since the 1950s, reflecting how the United States has tried to encourage business activity with lower rates.

然而，自 1950 年代以来， 美国的公司税占政府收入的比例有所下降，反映出美国试图以较低的税率鼓励商业活动。