But this is to begin literary culture at the wrong end.

但这是以错误的方式开始文学文化。

When it ran in the New Yorker in 2017, it ignited debates over dating and consent, body-shaming (Robert is said to be flabby) and the male bias of literary culture.

当它于 2017 年在《纽约客》上刊登时，引发了关于约会和同意、身体羞辱（据说罗伯特身体松弛）以及文学文化中的男性偏见的争论。