Hey son, let me teach you how to belly gong. All right, belly gong.

儿子，让我教你肚皮响，好，肚皮响。

I haven't told you where I'm gong yet.

我还没说我要去哪呢。

I'm glad we haven't got a gong. We've got a whistle.

真高兴我们没有锣。 我们有个哨子。

You can also light firecrackers and bang drums and gongs to celebrate.

你也可以放鞭炮，还有敲锣打鼓来欢庆。

The play won more Olivier awards (Britain's most prestigious theatrical gongs) than any previous West End production.

该剧获得的奥利维尔奖(英国最负盛名的戏剧奖项)比伦敦西区以往任何一部作品都要多。

How does this work? This works with a gong.

这东西怎么弄？应该有闹铃吧。

In 1978 Ms Garner became the first woman to win the National Book Council Award, a prestigious Australian literary gong.

1978年，加纳成为了首位获得澳大利亚著名文学奖项--国家图书委员会奖的女性。

So, you're gong to be Cabinet Secretary. - Yes.

那么，你要做内阁秘书了。 -是啊。

You've never rung the dressing gong, and Mrs Patmore's doing a souffle for the first course. -Oh, my God.

你忘了敲更衣铃帕，特莫太太的第一道菜是蛋奶酥，不能久放。-我的天啊。

Enough of this. I'm going to ring the dressing gong and we'll have no more talk of this tonight.

都别吵了。我要去通知晚餐更衣了，今晚谁都不许再提此事。

The gong is rung at seven and we meet in the drawing room at eight.

七点敲锣，我们八点在休息室见吧。

I am living in total chaos. This is just a gong show.

我整个人就像活在浑沌世界中 这根本就是敲锣秀。

Together they plumps about to the rhythm of the drums, symbols and the gong.

他们一起要有节奏的踏着鼓声，标志和锣。

I recognize this guys. The master Badger twins. With their crushing double gong technique.

我认识这些家伙。双胞胎獾，用他们毁灭性的双锣绝招。

Some extraordinary rumours are gong about.

现在有些不可思议的传闻。

We have bamboo and gong and the Aztecs gave us avocado, from Spanish chili and tomato.

我们还有外来的词汇 bamboo 和 gong，阿兹特克人给了我们 avocado，西班牙给了我们 chili 和 tomato。

Additionally, the game features traditional Chinese instruments such as the guzheng, bowls, wooden clappers and gongs.

此外，游戏中的许多音乐使用了古筝、碗琴、木鱼和锣等中国传统乐器。

Well, when are you gong to break news of your departure to the staff?

你打算什么时候把你要离职的事告诉下属们？

I was gong to raise other issues as well.

我可能还会提到其他问题。

And it says, " ...a whistle and gong for alarm." Oh, what will you do with that, dear?

这里还说，“..一只口哨和一面锣，作警报之用。” 噢，你会用那些做什么，亲爱的？