The group said the disappearances took place during the rule of General Augusto Pinochet, who led the country for 17 years starting in 1973.

该组织表示，这些失踪事件发生在奥古斯托·皮诺切特将军统治期间，皮诺切特将军从1973年开始领导智利长达17年。

He has rejected the charges against him as political and likened the judicial proceedings to the show trials during the rule of Soviet dictator Josef Stalin.

他否认了对他的政治指控，并将司法程序比作苏联独裁者约瑟夫·斯大林统治时期的公审。

During the rule of Gamal Abdel Nasser girls were encouraged to go to school, and women exhorted to join the workforce, as part of the general push for economic development.

在伽马·阿布德拉·那色统治期间，作为推动经济全面发展的一部分，鼓励女孩子们上学，规劝妇女们加入工作行列。

During the rule of the Ottoman Empire, administrators used filtration machines for Muslim travelers observing the Hajj who had to deal with a lack of water and cholera.

在奥斯曼帝国统治期间，管理人员为缺水和遭受霍乱的去麦加朝圣的穆斯林旅行者使用过滤器。