They went into the antechamber and there, sure enough, the two gentlemen-in-waiting were, sprawling on chairs and snoring hard.

他们一齐来到前厅。果然，两个仆人四肢摊开，倒在椅子上，鼾声如雷。

Okay. That's the antechamber outside the strong room.

好了。那是保险库外面的接待厅。

After Louis' execution, she was brought to a new prison, a prison with the dire nickname of " death's antechamber."

路易斯被处决后，她被带到了一个新的监狱，一个有着“死亡接待室”可怕绰号的监狱。

This first room was the antechamber.

第一个房间是前厅。

Most days the classroom feels like an antechamber.

大多数时候，教室就像一个前厅。

A small room or antechamber was situated between the library and my bedchamber.

一个小房间或前厅位于图书馆和我的卧室之间。

There was far more stuff in the Annex than in the antechamber.

附楼里的东西比前厅里多得多。

Furiously, with an enthusiasm that nothing could have stopped, I turned the key, opened the door, crossed the antechamber, opened another door, and rushed into the library.

我怀着一种无法阻止的热情， 狂怒地转动钥匙， 打开门，穿过前厅，打开另一扇门， 冲进了图书馆。

That memory had faded now, and Betton saw only the dark hours to which his blue and white temple of refreshment formed a kind of glittering antechamber.

那个记忆现在已经消失了， 贝顿只看到了黑暗的时刻， 他那蓝白相间的提神殿形成了一种闪闪发光的前厅。

In the antechamber, by the light of his electric lantern, he placed his hat and overcoat on one of the chairs, took a seat on another, and covered his heavy shoes with felt slippers.

在前厅里，借着电灯的光亮， 他把帽子和大衣放在其中一张椅子上， 在另一张椅子上坐下， 然后用毡拖鞋盖住他沉重的鞋子。

On the other hand, the countess' companion and cook, who sleep at the end of the hall, both declare that, when they arose at eight o'clock, the door of the antechamber and the door of the kitchen were locked.

另一方面，睡在大厅尽头的伯爵夫人的同伴和厨子都说，当他们八点钟起床时，前厅的门和厨房的门都锁着。