Had they listened to one anothers perspectives, or asked the homeless man for his perspective, they might have seen the whole situation in a new light.

如果他们能听听别人的看法，或者问问那个无家可归的人的看法，他们也许就能以一种新的眼光看待整个情况了。