I understand you got a room to rent.

我听说你们有房间出租。

I usually think to myself, Why don't you get a room?

他们为什么不找个房间做这些事呢？

Have some drinks, get a room, slide my key card in her slot.

喝点小酒，开个房，将我的通行证滑进她的凹槽。

Well, I'm gonna go see if I can get a room for tonight.

我要去看看有没有办法 再订到另一间房间。

Hi. I'm Ellie. I understand you got a room to rent. -Yeah, come on in.

我叫艾丽。听说你们有房间出租。-对，进来吧。而我们的房子挺大。

'Have you got a room where I can sleep and a place for my horses? '

“有没有一个能让我睡觉的房间和让我的马休息的地方？”

He found a boarding house where he could get a room and meals for four dollars a week.

他找到了一间寄宿公寓，每周食宿为4美元。

To get a room at that hotel, you usually need to make reservations several months in advance.

要在那家酒店订房，你通常需要提前几个月预订。

Well. I guess I can ask around to see if anyone's got a room or apartment available.

恩，我可以问问周围的人。看看有没有房子出租。

" Now, have a crumpet, Harry, while I go and see if Tom's got a room for you."

“喏，来一片烤面饼，哈利，让我去找汤姆给你弄一间房子。”

Jimmy went to the hotel, where he said his name was Ralph D. Spencer. He got a room there.

吉米到了农场主旅馆，用拉尔夫·迪·斯潘塞的姓名登了记，租了一个房间。

Are you kidding? Can you afford it? Do you think we can get a room on such short notice?

真的吗，咱们的预算够吗？而且这么仓促能订到房间吗？

Ok, thank you. Well, I've got a room at a hotel in MT. pleasant. I guess I'll get going.

好的，谢谢你。我在欢喜山的一家酒店订了房间。我该走了。

Are you sure you guys don't want to come with us to Napa? You could probably still get a room.

你们真不和我们一起去纳帕谷? 估计现在还能订到房间。

I've got a room full freelancers out there.

兼职文案多得是。

Why don't you two go get a room?

你俩干嘛不去开个房？

The three of you should just get a room already. Here.

你们仨真该好好谈一谈 拿着这个。

I’ve got to get a room ready for our guests.

【ready】我得准备好一个房间给客人用。

If you two wanna get a room, just let me know.

如果你对唱这歌的这妞有兴趣 直接跟我说就得了。

They check in, get a room, and finally  Leilani just allows herself to take a breath.

他们办理了入住手续，找到了房间，最后莱拉尼才喘了口气。