Sophie set to work. Her first project was to weave a web of curtains for Beekman's front parlor.

索菲开始工作了。她的第一个项目是为Beekman的前厅编织一个窗帘网。

Like Mr. Bowyer, I suppose — just as idle, living in Mrs. Beck's front parlor — fat and shabby, hoping somebody will invite you to dinner — spending your morning in learning a comic song — oh no!

我想，就像鲍耶先生一样——同样闲散， 住在贝克太太的前厅里——又胖又破， 希望有人请你吃晚饭——把你的上午花在学习一首滑稽歌曲上——哦， 不！