It came at me from out of the sky.

它从天空直冲冲地奔向了我。

They were from out of town.

他们从城外来。

Most of the BLM protesters were from out of town.

大多数黑命贵抗议者都是从其他镇来的。

Please, I have people coming from out of town today.

拜托，我住在外地的朋友 今天来看我。

At least half of our student body comes from out of county.

我们的学生中至少有一半来自县外。

Just don't tell me it came from out of the blue.

别告诉我就那么突然发生了。

Of course she's not. She's from out of town though.

当然不是，但确实是外地来的。

Because they have high ceilings to keep them out of reach from most predators.

因为有高高的天花板，可以让它们远离大多数的捕食者。

It was rather like a slap in the face delivered from out of nowhere.

也许，那是我第一次“看见”您的年龄。

And that I expect him to keep you out of trouble from now on.

希望从现在起他能帮你远离危险。

We're taking in laundry from sheriffs and firefighters that are in from out of town.

我们还有人给从外地赶来救援的警察和消防员们洗衣服。

If you're from out of Sweden, you think meatballs is so Swedish, but it's not.

如果你是来瑞典的游客，你可能以为肉丸是瑞典的特产，那你就想错了。

" I'm fine, " he said shortly, tugging the Invisibility Cloak from out of his bag.

“我没事。”他简短地回答了一句，从书包里抽出了隐形衣。

We have some nurses from out of states, so they've been using the bikes which is great.

我们有一些来自州外的护士，所以他们一直在用自行车，这太棒了。

A large, red, water-filled balloon had dropped from out of the ceiling onto Ron's head and exploded.

一个装满水的大红气球从天花板上落下来，在罗恩的头顶上爆炸了。

And in Washington, D.C., the leaders there have requested more National Guard troops from out of state.

华盛顿特区领导人要求部署更多来自外部的国民警卫队。

Have no idea who she is or where she's from. - Well, she's from out of town, clearly.

完全不知道她是谁，从哪儿来的。 - 显然她是从外地来的。

If someone springs big news on you without warning, the news comes to you from out of the blue.

如果某人毫无预兆地突然告诉你一个大消息，那这个消息就是出乎意料地传到你耳朵里。

Well, my in-laws are visiting from out of town.

妮可：嗯，我的姻亲从外地来拜访。

Well, she's from out of town, clearly.

准备回去前在伦敦住上一晚。