Steam from gas comes in at $5.79 per million btu.

天然气加热的蒸汽达到每百万英（制）热单位（BTU）5.79美元。

This resulted in a release of gas from the rock material.

这导致了气体从岩石中释放出来。

Residents have been cut off from gas and water for months.

居民的天然气和水供应已经被切断几个月了。

Police fired tear gas from highway overpasses and beat farmers with bamboo rods.

警方从高速公路立交桥上发射催泪瓦斯，并用竹竿殴打农民。

But smoke and gas from the volcano rose over 30 kilometers into the air.

但是火山喷出的烟雾和气体上升到了30多公里的高空。

He told VOA it is not easy to remove methane gas from the lake.

他告诉VOA，要从湖泊中分离甲烷气体并不容易。

Of course, switching those vans from gas to electric would definitely help reduce CO2 emissions.

当然，将这些货车从汽油转换为电动肯定有助于减少二氧化碳排放。

The white dwarf's gravity can pull hydrogen gas from the companion star's surface.

白矮星的引力可以将氢气从伴星表面拉出来。

If we can cut greenhouse gas emissions from steel, that's almost 10% of C02 emissions.

如果我们能够减少钢中的温室气体排放量，几乎是二氧化碳排放的10％。

All are part of the " green energy" push to remove carbon gases from electricity generation.

所有这些产品都是“绿色能源”行动的一部分，目的是消除发电产生的碳气体。

Power-hungry China generates only 4% of its electricity from gas but that share is growing fast.

用电紧张的中国发电总量仅有4%来自燃气发电，但这一比重正在快速增加。

Cutting forests releases greenhouse gases from the wood and the soil, and fertilisers create greenhouse gases too.

而采伐森林会导致温室气体从树木、土地中散发出来，肥料也能产生温室气体。

The finding has alarmed experts as forests are considered vital for removing greenhouse gases from the atmosphere.

这一发现令专家们感到震惊，因为森林被认为是消除大气中温室气体的关键。

European Union member Hungary is getting more gas from Moscow despite the E.U.'s embargo on Russian oil.

欧盟成员国匈牙利不顾欧盟的反对，从莫斯科获得了更多的天然气，无视欧盟禁运俄石油（规则）。

Israel, Greece and Cyprus have signed a deal to build a gas pipeline from the Eastern Mediterranean into Europe.

以色列、希腊、塞浦路斯签订了一项协议--打造天然气管道，从地中海东部连接到欧洲。

And, Howarth blamed hydraulic fracturing, a method of pulling natural gas from the Earth, for much of the increase.

而且，豪沃斯将增加的大部分归咎于水力压裂，这是一种从地球上提取天然气的方法。

The international maritime organization is under growing pressure to limit warming gases from boats some 3% of global emissions.

国际海事组织正面临越来越大的压力，要求限制船只排放的温室气体约占全球排放量的 3%。

However, authorities say production wells at a geothermal energy plant were plugged to prevent toxic gases from getting out.

然而，有关部门表示，为了防止有毒气体泄漏，一家地热发电厂的生产井已经堵住。

Europe is staring down the barrel of not knowing where it's gonna get its gas from for the winter.

欧洲正盯着不知道冬天从哪里获得天然气这件事情。

The Clean Power Plan aims to cut greenhouse gas emissions from power stations by nearly a third within 15 years.

《清洁电力计划》的目标是在15年内降低发电厂碳排放量，减排幅度近三分之一。