Cod are decapitated before being dried for transport.

鳕鱼是被斩头经过干燥处理才进行运输。

Kings Cross is incredibly well served for transport links.

英皇十字区的交通十分便利。

We're charged and aimed at Alpha Centauri, ready for transport.

已经充电，瞄准了半人马阿尔法星，准备传送。

Based on what we just talked about, I'd go for transport.

根据刚才咱们所谈论的内容，我觉得是运输。

The Moldovan government is providing free transports for people from the border.

摩尔多瓦政府为边境居民提供免费交通。

Some were used for transporting cargoes of olive oil, and others held wine.

有些是用来运输橄榄油的，有些是装着酒。

Others don't have enough money to pay for transport to the clinic.

还有一些人是付不起治病的交通费用。

I'm afraid cardboard boxes are not strong enough for transport by sea.

这种纸板箱用于海运，恐怕不够结实吧。

Across the yard from them, you can see the stables where the horses were kept for transporting the products.

穿过庭院就是马厩。负责运送货物的马匹都饲养在这。

Small mammals are such an important part of the ecosystem for transporting seeds into different areas.

小型哺乳类是生态系统中重要的一环，它们能把种子送往不同的地方。

Automobiles made it easy for Americans to travel. Trucks made it easy for goods to be transported.

汽车使美国人旅行变得很容易，卡车使货物易于运输。

He flew to Europe aboard an Air Force C-32, a plane commonly used for transporting military passengers.

他乘坐空军C-32飞机飞往欧洲，空军C-32飞机是一种通常用于运送军事乘客的飞机。

Finally on my way to the hotel on this special bus that's just for transporting Olympic participants.

终于，我坐上了这辆专为奥运参与者准备的巴士去往酒店。

In 2022, low rainfall and extreme heat depleted the river Po a crucial waterway for transport and irrigation.

2022年，低降雨量和极端高温耗尽了阿浦河这条重要的运输和灌溉水道。

The idea was to put new, powerful engines designed for transport aircraft into planes designed to carry passengers.

这个想法是将为运输机设计的新型、强大的发动机安装到客机上。

Another technology expected to show important advances is virtual reality, with goggles for transporting video gamers to different worlds.

另一项重要科技进步为虚拟现实，玩家可以通过眼镜领略另一番天地。

They could prove handy for transporting goods, too.

它们也可以方便地运输货物。

I use a robe for transport to and from places.

我穿着长袍往返于各个地方。

The infrastructure for transporting energy would also have to change drastically.

运输能源的基础设施也必须彻底改变。

One is the energy transition so that for transport, for industry and power plant, we can move to cleaner fuels.

首先是能源改革，我们可以让交通工具、工业和发电厂采用更清洁的燃料。