Those who went to ten different places, by contrast, forked out 1,249.

而相比之下，那些在十家不同超市分别购物的人最终却支出了1249英镑。

The Royal Parks, a charity, forked out for nine-foot aluminium gates, which locals now want to make permanent.

皇家公园是一家慈善机构，它出资购买了一个9英尺高的铝制大门，而当地人现在希望将其永久保留下来。

They’d forked out 12 grand for an inspirational speaker who was this extreme sports guy who had had a couple of his limbs frozen off when he got stuck on a ledge on some mountain.

他们花了 12 美元聘请了一位鼓舞人心的演讲者， 这位演讲者是一位极限运动爱好者，当他被困在某座山的岩架上时， 他的几条肢体都被冻住了。