So Meriem remained behind and spent her days either with My Dear upon the shaded verandah, or riding her favorite pony across the plains or to the forest edge.

所以梅瑞姆留在后面， 要么和亲爱的一起在阴凉的阳台上度过她的日子， 要么骑着她最喜欢的小马穿过平原或到森林边缘。

Eric and the boy I thought was named Ben gathered broken branches of driftwood from the drier piles against the forest edge, and soon had a teepee-shaped construction built atop the old cinders.

埃里克和另一个男孩——我想他的名字是本——从树林边缘干燥的木头堆里收集了不少破碎的浮木块，然后很快在那些经年累月的灰烬上垒起了一个摇摇晃晃的木架。

Rango, the Gray Ape, had even called his monkey sentinels away from the forest edge, and every beast, little and big, was in the great clearing where meetings were held on occasions of great importance.

兰戈，灰猿，甚至把他的猴子哨兵叫离森林边缘，每只野兽，无论大小，都在开会的大空地上， 在重要的场合举行会议。