Sometimes when the conversation is flowing really well, it's easy to get sidetracked or to go off-topic or to go off track.

有时候，当谈话进行得非常顺利时，很容易转移话题或偏离主题。