How often do flight attendants work?

空服员工作的时数有多高？

Their teacher transformed into a flight attendant.

他们的老师摇身一变，成了一名空姐。

The flight attendant asked the passengers to fasten their seat belts.

飞机乘务员让乘客把安全带扣好。

Flight attendants take care of people. We keep them safe.

空服员照顾乘客， 我们保护乘客平安。

How do flight attendants keep people safe?

空服员要怎么保护乘客平安？

As a flight attendant, she has been to many countries.

作为一名空中乘务员，她到过许多国家。

Some clues pointed to a KLM flight attendant.

一些线索指向了一名荷兰航空的乘务员。

Or when the flight attendant asks me, " Do you need coffee" ?

" 你需要咖啡吗？"

Many teachers and flight attendants need to slow down, not intensify.

许多教师和空乘人员需要放慢脚步，而不是加强力度。

Flight attendants spend a lot of time in the sky.

空服员待在天空中的时间很长。

A union representing flight attendants estimates 100,000 airline workers are furloughed.

据某代表空乘人员的工会估计，有10万名航空公司工作人员被停职。

After noting this for several minutes, I summoned a flight attendant.

在注意到这个几分钟后，我叫来了一名空乘。

Mike Low's daughter Sara was a flight attendant on that plane.

迈克·劳的女儿萨拉是那架飞机上的空姐。

On a plane when a flight attendant asks, " Do you need coffee" ?

在飞机上当乘务员问" 你需要咖啡吗？"

Most flight attendants work 65 to 85 hours a month.

大多数空服员一个月都工作六十五到八十五个小时。

In the 1930s, the first stewardesses, female flight attendants, were all registered nurses.

20世纪30年代, 第一代的空姐，女性乘务员都是注册护士。

One survivor praised the plane's flight attendants for helping save him and others.

一名幸存者感谢空乘人员帮助自己和其他乘客逃生。

And flight attendants aboard planes aren't just there to help keep them comfortable.

而飞机上的空乘人员不仅能为旅客提供舒适。

Passengeres credited the professionalism of pilots and flight attendants for handling the close call.

乘客对飞行员，空乘人员在处理紧急情况下的职业水准表示称赞。

A flight attendant would take charge of me and I never had an unpleasant experience.

我总是由一位空中乘务员照管，从未遇到过不愉快的经历。