After about five or six days of drinking from this fire hose, I caved.

接受了五六天的疯狂灌输后，我妥协了。

Essentially a fire hose aimed at this state usually famed for its sunshine.

本质上，这是一条针对这个通常以阳光闻名的州的消防水带。

You need a fire hose that can move a whole lot of water.

你需要一个能移动大量水的消防水管。

We all stand before this fire hose now, and some of it gets in our mouths.

我们现在都站在这条消防水龙带前，其中一些水进入了我们的嘴里。

He says eight chainsaws were running at once, alongside a high pressure fire hose, connected to a pump.

他说8台电锯一齐开动，接上抽水泵的高压消防水龙带也忙得不可开交。

While spraying that fire hose of falsehood, Bolsonaro told Brazilians to stop whining and pushed to reopen the economy.

博尔索纳罗一边散播一个又一个谎言，一边告诉巴西人停止抱怨，并推动重启经济。

In the next 10 years it will be as common as seeing fire hose on the back of the engine.

在未来的10年里，这将像在发动机后面看到消防水管一样常见。

No, triangle bob, put that fire hose down!

不， 三角鲍勃， 放下消防水带！

I was throwing up like a fire hose.

我吐得天昏地暗。

President Lohan! Get away from that fire hose!

洛翰总统 别碰那个消防水带！

TWO GUARDS open up with a fire hose.

两名警卫用消防水龙带打开。

It was a fire hose of reporting material.

这是一条装有报告材料的消防水带。

And with this illegal cash, " Vote Leave" unleashed a fire hose of disinformation.

有了这些非法现金，“投票休假”释放出大量虚假信息。

And he pees like a civil rights fire hose.

尿起来 简直就是一公共消防水管。

Police used fire hoses and dogs for crowd control.

【control】警察使用了消防水龙和警犬来控制群众。

They're getting the ladder out and attaching the fire hose to the hydrant.

他们把梯子拿出来，把消防水龙带接到消防栓上。

Now, that's not to say you should suddenly become a feelings fire hose.

现在，这并不是说你应该突然变成感情上的消防水带。

It would be like trying to toss a hat on a fire hose.

就好比拿帽子罩住消防水龙头。

The police knocked down people with blasts of water from giant fire hoses.

警察用巨型消防水带喷出的水柱将人们击倒。

I had a dream of rescuing New Orleans by myself, with nothing more than my computer and a fire hose of self-righteous anger.

我有个梦想，要靠我自己拯救纽奥良，且只需要用我的计算机以及自认正当的大量愤怒。