But if not, let me try to make one last final appeal.

但如果没有的话，让我尝试最后一个论点。

Meanwhile, the candidates themselves spent the weekend making their final appeals to Americans.

同时，两位总统候选人在周末对美国民众做出了最后的呼吁。

Party leaders in Canada have been making their final appeal for votes ahead of Monday's fiercely contested parliamentary elections.

加拿大将于周一举行激烈的议会选举，各党派领袖也在选举之前做了最后的努力。

The head of Bangladesh's largest Islamist party has lost a final appeal against the death penalty.

孟加拉国最大的伊斯兰政党领袖在针对死刑的最终上诉中败诉。

The president’s efforts are building toward a rare, televised evening address to the nation, likely his final appeal to the American people.

总统正在努力向全国发表罕见的电视晚间讲话， 这可能是他对美国人民的最后呼吁。

Najib's loss in his final appeal means he will have to begin serving his sentence immediately, becoming the first former prime minister to be jailed in the country.

纳吉布在最后上诉中的败诉，意味着他将不得不立即开始服刑，成为该国首位入狱的前总理。

In the final appeal for a YES vote, the Prime Minister Alexis Tsipras repeated that he did not believe the measures, but that there were no alternatives to acceptance.

在对赞成票的最后呼吁中，总理阿列克西斯·齐普拉斯反复表示他并不相信这些措施，但除了接受外别无选择。