100 firefighters and 2 hotshot crews are fighting the fire.

100名消防员和2个山火特别消防队正在灭火。

The rescue teams continue to fight the fire in parts of the site.

救援队继续在矿区的部分地区灭火。

But the spokesman did say that firefighters have enough water to fight the fires.

但是这位发言人表示，消防员有充足的水扑灭山火。

As Durrie Bouscaren reports, many neighborhoods have found themselves fighting the fires on their own.

据杜里·布斯坎报道，许多社区发现他们要自已灭火。

Hundreds of firefighters fought the fire on the ground and planes dropped water and retardant from above.

数百名消防队员在地面救火，飞机从空中降下水和阻燃剂。

Running with his dog across the fields, he joined the crowds of men and women fighting the fire.

他带着他的狗跑过了这片野地，也加入到了这群救火的男男女女中。

24. the ship's fire brigade is fighting the fire, the ship's damage control team is fighting flooding.

船上灭火队正在灭火。船上损控队正在处理进水。

The money is being offered by the Group of Seven nations to help fight the fires in the Amazon.

七国集团提供了2000万美元援助资金，用于对抗亚马逊雨林的大火。

He added that at least 1,000 Red Cross workers and volunteers had worked with fire services to fight the fire.

他补充道红十字会至少1000名员工和志愿者与消防人员一起参与灭火。

Governor Grisham said New Mexico has emergency funds of its own to fight the fires but that it's not enough.

州长格里沙姆表示，新墨西哥州有自己的救火应急资金，但这是不够的。

It got to a place where we could fight the fire, Zryraskowski said.

Zryraskowski 说，它到了我们可以灭火的地方。

The army was pressed into service to fight the fires.

【press】军队被临时调来灭火。

You can see for yourself that the firefighters are getting ready to fight the fire.

您可以亲眼看到消防员已做好灭火准备。

Rescue workers from both countries are helping to fight the fire which continues to burn many hours after the first explosions.

爆炸发生后大火仍在燃烧，两国援助人员正在灭火。

Fire engines have ladders that can allow the firefighters to go up high to help fight the fires.

消防车有梯子，可以让消防员爬到高处帮助灭火。

And I'm sure that there are more advanced ways that they can come up with for fighting the fire.

而且我相信他们可以想出更先进的方法来灭火。

To fight the fires in the coming of the next year, we don't have that money to reduce few lows around communities.

明年我们再对抗火灾时，我们就不用动用那些钱来减少社区内的不安情绪了。

Exhausted, those who had fought the fire sought sleep, but it soon flared up again in the

那些扑灭大火的人精疲力尽，想睡觉，但很快火势又在屋子里燃烧起来。

So Joe was talking about eventually the flames move into more favorable territory and they could fight the fire.

所以乔说最终火焰会移动到更有利的区域，他们可以灭火。

There are currently more than 12,000 people helping fight the fires. Each of the three big blazes is 15 percent contained or less.

目前有超过1.2万人在帮助灭火。三起大火中的每一处都被控制在15%以下。