Did you sense any pushback, any fallout from the education battle?

教育法案之争有没有带来什么阻力和影响？

She also addressed the widening humanitarian fallout of the war.

她还谈到了这场战争造成的日益扩大的人道主义影响。

Now you'll have a makeup gadget to get any eyeshadow fallout.

这样你就有一个小工具来接住掉下来的眼影粉了。

What's been the fallout on the Hill?

这件事对国会有什么影响?

The Biden administration's been scrambling to contain the fallout.

拜登政府一直在努力控制影响。

What does the fallout look like, dear?

原子尘看上去是什么样子，亲爱的？

It's unclear how his administration will handle any fallout from the move.

目前尚不清楚他的政府将如何处理这一举措带来的任何影响。

There's more fallout from the missile alert false alarm that panicked Hawaii.

夏威夷因错发导弹警报上演惊魂一刻，后续影响深远。

I mean there are already has been some fallout from this.

这起事件已经引发了一些后果。

The financial fallout has begun, and the political fallout may not be far behind.

经济上的不良后果已经显现，政治影响也不会太远了。

What in the...you guys see what's going on down here? Look all this all these little, these little fallouts.

这到底...大家看看这下面，看看这些掉下来的东西。

Investors are still seeing the fallout from yesterday's comments by Fed chairman Ben Bernanke.

投资者们正在观测昨日美联储主席本伯南克所说言辞带来的结果。

The economic fallout from the virus could curtail household incomes.

疫情对经济的影响可能会缩减家庭收入。

The move follows the Kurdish referendum for independence last month which has had a devastating fallout.

此前，上个月举行的库尔德独立公投产生了毁灭性的后果。

Domestic-abuse hotlines say that growing numbers of callers refer to covid-19- and the related economic fallout.

家暴热线表示，越来越多的电话求助者提到新冠疫情以及相关的经济影响。

Greenpeace researcher Jan Vande Putte's team jus beginning to assess the fallout, five years after Fukushima.

绿色和平组织的研究员让·范德·布鲁特的团队开始评估福岛核泄漏事故后5年的影响。

Today's announcement is the latest fallout from an incident last week at a Starbucks in Philadelphia.

星巴克今天发表的声明是对上周费城一家星巴克咖啡厅所发生事件做出的最新回应。

NPR's Michele Kelemen has more on the latest diplomatic fallout from leaked documents on government surveillance.

NPR新闻的米歇尔·克莱门将报道泄露的政府监视项目文件所带来的最新外交影响。

Spain federation president Rubiales resigns amid kiss fallout.

西班牙足协主席鲁比亚莱斯因强吻事件辞职。

Meanwhile, the government is still grappling with the economic fallout.

与此同时，政府仍在努力应对经济影响。