I feel like it's definitely a zone for encounter, a zone that's really powerful.

我觉得这绝对是一个与诗相遇的区域，一个非常强大的区域。

The rings are known as a zone plate.

这些环被称作波带片。

For me, poetry was not a zone about professionalization or networking.

对我来说，诗歌不是一个关于职业化或网络的区域。

For me, poetry was not a zone about professionalization or networking.

对我来说，诗歌不是一个关于专业化或人际关系的领域。

Using a zone plate instead of a mirror gets around this.

用波带片代替镜面在轨道运行。

Above the tree line there is a zone that is generally called alpine tundra.

林木线以上区域通常被叫作高山冻原。

Once you go to a zone, it makes you play straight up.

一旦你到一个区域，它会让你直接上场比赛。

No one had ever built such a structure in a zone this radioactive.

没人曾在放射性这么高的地区建造如此大的结构。

And around this colony of mold is a zone completely and unexpectedly clear of bacteria.

在霉菌的这个菌落周围是一个 出乎意料的、完全干净的无菌区。

But in this deposit, the bones occur throughout a zone of sandstone about 12 feet thick.

但在沉积物中，骨头出现在整个砂岩区，大约12英尺厚。

A " zone" (zone) is an area, a place.

“区”（zone）是一个区域，一个地方。

A " zone" is just another word for an area.

“区域”只是区域的另一种说法。

But this was not a zone of unfettered hedonism.

但这不是一个不受约束的享乐主义区域。

Is it like you just kinda go into a zone?

- 就像你只是有点进入一个区域？

We had A zones and B zones and you just keep going.

我们有 A 区和 B 区，你就继续前进。

The Ocean Viking operates in a zone the size of Denmark making the chances of spotting a migrant ship minimal.

" 海洋维京号" 的活动区域只有丹麦那么大，这使得发现移民船的机会微乎其微。

I hear you. Um, one thing that might help- instead of a zone, if you switch to a simple man-to-man.

确实，我有个小建议：停止联防，转而进行一对一防守。

The woodcutter matter-of-factly told him that the boulders had come from the Grimsel, a zone of granite some distance away.

伐木工人非常直率地告诉他，这些岩石来自离那里很远的格里姆瑟尔地区。

This hillside  was a zone many had assumed to be solid, competent bedrock.

许多人认为这个山坡是坚固、合格的基岩区域。

We're playing a zone. They're gonna triple-team me.

在打区域联防 他们会以三打一。