Do you want to be extra polite?

想更礼貌些吗？

In these situations, it always helps to be extra polite.

在这种情况下，多加礼貌总是有帮助的。

In a lot of Central European languages negative questions are extra polite, but they're not always polite in English.

在许多中欧语言中，否定疑问句是格外礼貌的表达，但在英语中，否定疑问句并不总是礼貌表达。

Add a " please" if you want to be extra polite.

如果您想更加礼貌，请添加“请”。

And of course, you could always end your request, or question, with a please or thank you, to make sure you're being extra polite.

当然，你始终可以用“请”或“谢谢”来结束你的请求或问题，以确保你表现得特别有礼貌。

So if you want to be extra, extra, extra polite, you could also use this strategy of pretending that you're not really sure if you disagree.

所以如果你想变得非常非常有礼貌，你也可以使用这种策略，假装你不确定你是否不同意。

And if you want to soften it a little or make it extra polite, you could say: I'm so sorry for interrupting but I really want to make sure that I understood you correctly.

如果你想柔和一点，或者让自己听起来更有礼貌的话，你可以说：很抱歉打断你，但我真的很想确定一下我理解得是否正确。