So we've got just a multitude of threats that increase the exposure of this area.

因此，有大量威胁增加了这个地区的暴露。

Regulators might be especially concerned about the exposures of large, " systemically important" banks and insurers, for instance.

例如，监管机构可能特别关注“具有系统重要性”的大型银行和保险公司的风险敞口。

The Economist has used indicators of these to rank, roughly, the exposure of 33 rich countries to the downturn.

本刊利用这三个指标对暴露于经济衰退的33个发达国家进行粗略排名。

Title 42, a pandemic-era health measure, allowed for the quick exposure of migrants back to Mexico or their home countries.

“第42条”边境条款是新冠肺炎期间的一项健康举措，允许移民迅速返回墨西哥或其祖国。

Exposure of the teen brain to nicotine through e-cigarettes is also very concerning.

青少年大脑通过电子烟接触尼古丁也非常令人担忧。

The exposure of Muddy Waters' music found in Chicago launched the delta blues into the mainstream.

浑水 (Muddy Waters) 的音乐在芝加哥曝光后，三角洲布鲁斯 (delta blues) 进入了主流。

It has been found that it can take up to 8 to 10 exposures of a food before a child likes it.

研究发现，要想让孩子喜欢一种食物，就要让他吃8至10次这种食物才能做到。

These gases can pose a risk to the ozone layer, increasing overall exposure of human beings to harmful UV rays from the sun.

这些气体会对臭氧层造成威胁，增加人们受到来自太阳的有害紫外线照射的危险。

Now it is always hard for superior wits to understand the fury roused by their exposures of the stupidities of comparative dullards.

现在，高智商总是很难理解他们揭露比较笨蛋的愚蠢行为所激起的愤怒。

Long exposures of the Pleiades reveal a surprise: The stars are embedded in a dust cloud, which glows blue from reflected and scattered starlight.

恒星嵌在尘埃云中，尘埃云因反射和散射的星光而发出蓝色光芒。

And you can see the little Sun emblem goes up and down and the exposure of the image also goes up and down as well.

你可以看到小太阳标志上下移动，图像的曝光度也上下移动。

And I don't mean the exposure of the photo, The mere exposure effect says that just becoming familiar with something makes us like it more.

我并不是指照片的曝光。单纯接触效应表明，仅仅是熟悉某样东西就会让我们更喜欢它。

The special camera set up overlooking a Tucson area desert was designed to take one extremely long exposure of the vista over the next 10 centuries.

架设在图森地区沙漠上空的特殊照相机，是为了在接下来的10个世纪里对这片远景进行一次极长的曝光。

This country has been falling back under the continuing exposures of loss morality and the revelation that lawbreaking has reached into the highest places in the land.

长久以来面临道德的丧失，并且违法人数之多也达到了前所未有的程度。

The exposure of the previously secret underground Fordow enrichment facility near Qom by outside intelligence agencies in 2009 made a further mockery of attempts to claim the programme was entirely peaceful.

2009年，境外情报部门曝光库姆附近之前保密的福尔多地下铀浓缩设施，这对伊朗企图声称其核项目完全和平无疑是更进一步的嘲讽。

The number of deaths directly related to the initial explosion is thought to be about 31, although the WHO reports that a further 50 deaths happened later, as a result of massive exposure of radiation on the day.

据称爆炸导致的直接死亡人数约为31人，但世界卫生组织报告说之后又有50人死亡，是由于当天有大量的辐射外泄导致的。