" Amen to that. Carrot farming is a noble profession, " Stu agreed.

" 同意。种植胡萝卜是个高尚的职业。" 斯图赞同地说道。

" Amen to that, " said Dorcas fiercely.

“阿门，” 多卡斯激烈地说。

YUL KWON: Hey, man, amen to that.

YUL KWON：嘿，伙计，阿门。

I happen to be an attractive woman. - Amen to that.

我正好是个有吸引力的女人 - 完全同意。

Dimly I heard someone murmur 'Blessed are the dead that the rain falls on, ' and then the owl-eyed man said 'Amen to that, ' in a brave voice.

“上帝保佑雨中的死者。”接着那个戴猫头鹰眼镜的人用洪亮的声音说了一声：“阿门！”