The change expands an existing blasphemy law.

这一变化扩大了现有的亵渎法。

The ruling doesn't replace existing drug laws.

此判决并没有代替现有大麻法。

The court said that the state's existing law is unconstitutional.

并表示该州现存的法律法规不符合宪法之规定。

The state's existing law allowed abortions until the 20th week.

该州现行法律允许在怀孕第20周之前堕胎。

But consumer advocates say regulators are only to enforce this deal and existing laws.

不过消费拥护者表示，监管机构只能执行这项协议和现行法律。

But Gensler wants to impose order and have crypto companies operate under existing securities laws.

但詹斯勒希望建立秩序，并让加密货币公司在现有的证券法下运营。

He observes that the previously existing law against unfair competition, which was enacted in 1993, had fallen out of date.

他表示，1993年开始实施的反不公平竞争法已经过时了。

Officials warned that those seeking to enter illegally will still be expelled under an existing law known as Title 42.

官员们警告说，根据现行法律第42条，那些寻求非法进入美国的人仍将被驱逐出境。

Gun-control advocates call for tighter enforcement of existing gun laws.

枪支管制倡导者呼吁更严格地执行现有的枪支法律。

The bill, submitted in 2018 by opposition MPs, seeks to change the existing law which allows elective abortion under certain circumstances.

该法案于2018年由反对党议员提交，旨在改变现行法律，该法律允许在某些情况下进行选择性堕胎。

Recent public opinion studies suggest that there is more support for changing the existing law than for keeping it in place.

最近的公众舆论研究表明，改变现有法律的支持率高于支持当前法律。

But the administration is pushing to allow as much trade, travel and personal contact with Cuba as possible under existing law.

不过政府将在现行法律允许的情况下，尽可能多地推进美国与古巴之间的贸易、旅游和个人往来。

The Clayton Act was an addition to an existing antitrust law called the Sherman Act.

克莱顿法案是对现有反垄断法谢尔曼法案的补充。

Their equations describe the subatomic world in a way that the existing laws of physics just couldn't.

他们的方程式以现有物理定律无法做到的方式描述了亚原子世界。

The impetus for all this comes from people like Mr Chouinard, who believe that existing laws governing corporations and charities are too restrictive.

这种理念正是由乔伊纳德这类人士推动发展的。

It also put together a guide called the Tallinn Manual, which analyzes how to apply existing international law to cyber operations.

它还编制了一份名为《塔林手册》的指南，分析了如何将现有国际法应用于网络行动。

This week, the Thai cabinet passed environmental protection legislation to support existing laws that call for a greater community role in assessing new industrial projects.

本周，泰国内阁通过环境保护法案，以支持现有法律对社群在评估新工业项目中的作用。

A government statement issued on Monday did not note any change to existing law. Instead, the statement said the government would " control" the trade.

周一发布的一份政府声明没有提到对现行法律的任何修改。相反，该声明称政府将" 控制" 这方面的交易。

Tens of thousands of protesters gathered in a busy intersection of Dhaka burst into cheers after the Bangladeshi parliament approved changes to the existing law.

就在孟加拉国议会批准改变现存法律后，在达卡一处繁忙的十字路口，成千上万抗议者欢呼起来。

Due to Alfred's education programs, most of the existing laws, poems, songs and stories were in West Saxon, dialect of his Wessex.

由于阿尔弗雷德的教育计划，大多数现有的法律、诗歌、歌曲和故事都是用西撒克逊语（他的威塞克斯方言）写的。