This new administration argued that as the majority group, Hutu deserved exclusive access to political power.

新政府认为，胡图族作为多数族群，理应独享政治权力。

With XECoins, you gain exclusive access to my videos.

使用 XECoins，您可以独家访问我的视频。

CNN got exclusive access to classified U.S. surveillance flights over the islands.

美国有线电视新闻网独家获得了美国在这些岛屿上空进行的机密侦察飞行。

You knew I hooked him with our exclusive access.

你知道的 我们必须给他独家信息。

CNN was given exclusive access to the U.S. stealth combat jet's first ever forward deployment.

美国有线电视新闻网获得了独家访问美国隐形战斗机的首次前沿部署。

(voice-over): CNN got exclusive access to classified U.S. surveillance flights over the islands.

（画外音）：CNN 独家获得了美国在这些岛屿上空进行的机密侦察飞行。

Here you have an exclusive access to the crawler transporter in a virtual reality 360 tour.

在这里，您可以在虚拟现实 360 度游览中独家体验履带式运输车。

Exclusive access to hire anyone I want, from paralegals to senior partners and their clients, for the next month.

有权雇我想雇的任何人，从律师助理到高级合伙人以及他们的客户，整整下个月。

Additionally, we offer a range of discounts on book purchases, exclusive access to new releases, and opportunities to attend literary events.

此外，我们还提供一系列的图书购买折扣、新发行的独家访问权以及参加文学活动的机会。

It claims to be the first in the world to use this type of heating and cooling system, and I've managed to get exclusive access.

据称，这里是世界上首个使用这种供暖和制冷系统的场所，而我得以前来一探究竟。

But these exercises which CNN was given exclusive access to are taking place in the harshest sea environment in the world -- UNIDENTIFIED MALE: stop.

但CNN被允许独家访问的这些演习发生在世界上最恶劣的海洋环境中——男: 停止。

And we start by taking you to experience the exclusive access we gained onboard one of the jewels of the U.S. Air Force fleet, the B-52 bomber.

首先带来的是我们对美国空军机队的明珠--B-52 轰炸机所作的独家采访。

They had been granted exclusive access to a top-secret military base, where the Russian military would be conducting a demonstration of the S-500's unparalleled capabilities.

他们获准进入绝密军事基地，俄罗斯军方将在那里展示 S-500 无与伦比的能力。

Typical gyms were the preserve of men, but Titanics broke the mold, offering women exclusive access to 10 am to 1 pm, so long as they were properly dressed.

典型的健身房是男人的专利，但泰坦尼克号打破了这一模式，为女性提供了上午 10 点到下午 1 点的专属通道，只要她们穿着得体。

America is reacting sending it's most advanced P-8 anti-submarine planes to the Northern Atlantic region and spending $34 million operating this phase in Iceland where CNN was given exclusive access.

美国正在做出回应，将最先进的P-8反潜飞机开往北大西洋地区，并在冰岛投入3400万美元来实施这一阶段，CNN在那里获得了独家访问权。

We were given exclusive access to tour the facility, and they even let us experience what it's like to stand under the most intense rainfall ever recorded.

我们获得了参观该设施的独家权限，他们甚至让我们体验了站在有史以来最猛烈的降雨下的感觉。