And we're worried climate change is gonna melt every last bit of it.

我们担心气候变化会让它全部融化。

We are committed to giving them the opportunities they deserve to fulfill every last bit of their God-given potential.

我们应该给她们创造所有她们应该得到的机会去发挥上帝赐予的任何一点潜能。

Trying to get every last bit of the guts into a test tube.

试图将最后一点内脏都放入试管中。

So that means going in there and squeezing every last bit of water out.

所以这意味着进入那里并挤出最后一点水。

But if we could somehow remove every last bit of matter, could we make that space really, truly EMPTY?

但是， 如果我们能以某种方式去除所有最后一点物质，我们能否让那个空间真的非常空？

So to stay unseen, these ultra black fish have evolved an extreme way to absorb almost every last bit of stray light that hits them.

所以为了不被发现，这些超黑鱼已经进化出一种极端的方式来吸收几乎每一点击中它们的杂散光。

It's a coating technology that can basically get every last bit of the product out, so you can save on billions of tons of product that's wasted.

这是一种涂层技术，应用这种技术，基本可以把产品一点不剩地挤出来，这样可以使数十亿吨的产品免于浪费。

Jessica Zhao earns a little more than $12,000 US dollars a year and she spends every last bit of it, often with the help of a credit card.

Jessica Zhao的年收入比1万2千美元多一点，她花光自己赚的每一分钱，并且经常要借助于信用卡。