Eugenie's first and only love was a wellspring of sadness within her.

尤金妮的初恋也是唯一的爱是她内心悲伤的源泉。

Eugenie burst into tears and fled up to her mother.

尤金妮泪流满面，跑到她母亲身边。

" Dear Eugenie, a cousin is better than a brother, for he can marry you, " said Charles.

“亲爱的尤金妮，堂兄比兄弟好，因为他可以娶你，”查尔斯说。

Eugenie will belong to the dandy.

尤金妮将属于花花公子。

Eugenie, as much a woman as a young girl, never dreamed of refusal; but her cousin remained silent.

尤金妮既是个女人，又是个年轻女孩，从没想过会被拒绝。但她的堂兄保持沉默。

Eugenie, prompted by a thought often born in the heart of a young girl when sentiment enters it for the first time, left the room to go and help her mother and Nanon.

尤金妮在一个年轻女孩子第一次接触感情时，常常会产生一种想法，于是她离开了房间，去帮助她的母亲和娜农。