The primum mobile of his gravitation was apparently the equatorial telescope which she had given him, and which he was carefully adjusting by means of screws and clamps.

他引力的主要动力显然是她给他的赤道望远镜， 他正在用螺丝和夹子小心地调整它。