I separate and equal time with all children.

我需要给所有孩子平等地分配时间。

In the one-hundred meter run, he equaled the fastest time ever run in that Olympic event.

在100米赛跑中，他追平了奥运会本项目中最快的赛跑成绩。

I'm proud that even before I arrived, Facebook offered equal time for maternity and paternity leave.

令我骄傲的是，在我到脸谱网之前，公司就已经为产假和陪产假提供了相同的时间。

We say that comedy equals time plus tragedy.

我们说喜剧等于时间加悲剧。

Only then would men and women have nearly equal wait times.

只有这样，男性和女性的等待时间才会几乎相等。

You add up all of the forces, that will equal the mass times the acceleration.

你把所有的力加起来，这将等于质量乘以加速度。

The force of gravity parallel equals mass times gravitational field strength  times the sine of the incline angle.

平行重力等于质量乘以重力场强度乘以倾斜角的正弦值。

When lambda equals one, the matrix a minus Lambter times the identity, squishes space onto a line.

当=1时 矩阵a-乘以单位矩阵 将空间挤压到一条直线上。

Time in that moving reference frame will seem to equal time in your reference frame, multiplied by gamma.

这个移动参考系中的时间似乎等于参考系中的时间乘以伽马。

You can calculate the voltage drop across each resistor by using Ohm's Law, V equals I times R.

您可以计算任何电阻器上的电压降 根据欧姆定律，V 等于 I 乘以 R。

That means the charge inside the Gaussian cylinder equals the surface charge density times the  area of one end.

这意味着高斯圆柱内的电荷等于表面电荷密度乘以一端的面积。

We also know the Coulomb constant equals the  inverse of the quantity four pi times the permittivity of free space.

我们还知道库仑常数等于四圆周率乘以自由空间介电常数的倒数。

No, we don't all get equal time, but we can decide that the time we do get is just and free.

不， 我们并非都得到平等的时间，但我们可以决定我们得到的时间是公正和免费的。

Cardiac output equals the number of heartbeats per minute times the volume of blood pumped out of the ventricles with each heartbeat.

心输出量等于每分钟心跳次数乘以每次心跳从心室泵出的血液量。

Owen felt that the workday should be divided into thirds, with workers getting equal time to themselves and to sleep as they did for work.

欧文认为工作日的时间应该分成3部分，让工人们有和工作时间同样长的自由支配时间和休息时间。

So the 1st column of the composition matrix will always equal the left matrix times the 1st column of the right matrix.

所以复合矩阵的第一列总是等于左矩阵乘以右矩阵的第一列。

It says that the change in heat equals the specific heat capacity of the substance times its total mass times the change in temperature.

它表示热量的变化等于物质的比热容乘以其总质量再乘以温度变化。

If I'm doing a panel, I will do this, run a panel, just to make sure that I give everybody equal time to talk.

如果我要做一个小组， 我会这样做，运行一个小组， 只是为了确保我给每个人平等的发言时间。

E.g. consider the vector V with coordinates negative one to, meaning that it equals negative one times I hat plus two times J hat.

例如 考虑坐标为-1到的向量V 这意味着它等于-1乘以I帽加上2j帽。

And that equals the magnetic permeability of free space times the current inside the Amperian loop, which I don't really know how to define.

这等于自由空间的磁导率乘以安培环内的电流，我真的不知道如何定义。