So go and find someone else to venerate.

找别人崇拜去吧。

I wanted everyone else to be deaf.

我希望大家都听不见。

We have nothing else to think of.

我们没别的好想了。

They want someone else to solve it.

他们希望其他人去解决问题。

Do you have anything else to say?

你有话要跟我说吗？

I had nothing else to do tonight.

我今晚没事干。

I had no one else to call.

我没有其他人可以求助了。

Never asked anyone else to do it.

我从没让别人也这么做。

And purple for everyone else to demonstrate strength.

紫色表现出力量。

I don't know what else to say.

我不知道该说什么。

Can I get you anything else to eat?

你还需要点什么吗？

You expecting anyone else to show up tonight?

指望着别的人今晚出现吗？

All these people have someplace else to be.

别的陪审团成员肯定也都有其它事要做。

We didn't know who else to call.

我们不知道还能打给谁。

I don't know what else to do. — Yeah.

我不知道还能做什么。— 是的。

I don't know how else to say this.

我不知道该说些什么。

In that case, I have nothing else to say.

那样的话，我也没什么话好说了。

They don't have anybody else to turn to.

他们没有转向其他人。

" Remind" means to cause someone else to remember something.

remind（提醒）的意思是让别人想起某事。

" But just now there's nothing else to do."

“但现在没有别的事可做。”