" And then I ran into Edward." I gestured toward him.

“然后我碰见了爱德华。”我向他做了个手势。

" I'm... sorry... Edward, " I whispered. I knew he could hear.

“我… … 很抱歉… … 爱德华。”我低声说着。我知道他能听见。

" Hey, Edward, I'm really sorry -" Tyler began.

" 嘿，爱德华，我真是抱歉——" 泰勒又开腔了。

I was so stupid, Edward. I thought he had my mom.

“我太蠢了，爱德华。我以为他抓住了我妈妈。”

Edward, I tried to say, but I couldn't hear my voice. They could hear me.

“爱德华。”我试图说话，但我根本听不见自己的声音。他们能听见我的声音。

" Edward, " I wrote. My hand was shaking, the letters were hardly legible.

“爱德华，”我写道。我的手在颤抖，笔下的那些字母简直难以让人辨认。

" Hello, Edward, " I said pleasantly, to show him I was going to behave myself.

" 喂，爱德华，" 我和颜悦色地叫了他一声，想让他知道我心平气和了。

" Edward, " I emphasized, " is not going to help me study. He's gone away somewhere for the weekend."

“爱德华，”我强调道。“不会来帮我复习。他这周末要去别的地方。”

I am Edward. I am here to meet you.

我是爱德华，来这儿接您的。

Of course not, Edward. I can't sing a note.

当然不是 爱德华 我五音不全。

Edward? I turned my head slightly, and his exquisite face was just inches from mine, his chin resting on the edge of my pillow.

“爱德华？”我稍稍转过头去，他的脸离我的脸只有数英寸远，他的下巴靠在了我的枕头的边缘。

Edward, I said leave me alone. - Bella, don't do this, please.

爱德华 我说过别理我 - 贝拉 别这样。

DON BRADLEY: But Edward, I said the salary increase was conditional on you making a concession on the car.

堂•布拉德利： 但是爱德华，我说过了薪水增加是以你在车的方面做出妥协为条件的。

The English pound sterling, in the time of Edward I. contained a pound, Tower weight, of silver of a known fineness.

在爱德华一世时代， 英镑包含一磅塔重的已知纯度的银。

After a short but brutal war with England, the Welsh crown was seized and displayed in Westminster Abbey by King Edward I of England to show that the English had conquered all of Wales.

在与英格兰进行了短暂而残酷的战争之后，威尔士王冠被英格兰国王爱德华一世夺取并展示在威斯敏斯特教堂， 以表明英格兰人已经征服了整个威尔士。

Distinctive spellings like " quh-" for " wh-" took hold (e.g. quhan and quhile for whan and while), and the Scottish accent gradually became more and more pronounced, particularly after Edward I's inconclusive attempts at annexation.

像“wh-”的“quh-”这样的独特拼写占据了主导地位（例如 quhan 和 quhile 代表 whan 和 while），苏格兰口音逐渐变得越来越明显，特别是在爱德华一世不确定的吞并尝试之后。